Zieleniecy

Slovo "Zieleniecy" není běžné české slovo, ale vypadá to, že by mohlo být polského původu. V polštině "zieleniec" znamená "trávník" nebo "zelená plocha". Pokud bychom přidali koncovku "-y" nebo "-cy", mohlo by to být přídavné jméno nebo podstatné jméno v určitém tvaru. Přesněji řečeno, "zieleniecy" není standardní polské slovo. Možná je to nějaký dialekt nebo nespisovný tvar. Ale pokud bychom to vztáhli k "zieleniec", dalo by se to přeložit jako "zelenající se" nebo "trávníkový". Pokud máte více kontextu nebo informací o tom, kde jste toto slovo viděli nebo slyšeli, mohl bych vám lépe pomoci.