vybalit
V češtině "vybalit" znamená několik různých věcí v závislosti na kontextu.
1. Vyndat něco z obalu nebo krabice: Nejčastěji se používá ve významu vyndání předmětu z jeho obalu, krabice nebo balení. Například: "Vybalil jsem dárek z krabice."
2. Odhalit nebo zjistit něco: Může také znamenat odhalit nebo zjistit něco, co bylo skryté nebo neznámé. Například: "Policisté konečně vybalili celou kauzu."
3. Zastavit se nebo ukončit činnost: V některých případech může "vybalit" znamenat zastavit se nebo ukončit nějakou činnost, často kvůli problémům nebo komplikacím. Například: "Projekt byl tak složitý, že jsme jej nakonec museli vybalit."
4. Vyjádřit nebo vysvětlit něco jasně: "Vybalit" může také znamenat vyjádřit nebo vysvětlit něco jasně a přímo, bez okolků. Například: "Řekl mi to přímo do očí a vybalil celou pravdu."
Toto slovo je v češtině velmi flexibilní a jeho význam se odvíjí od situace, ve které je použito.