jonácký

"Jonácký" je přídavné jméno, které se vztahuje k postavě Jonáše nebo k literárnímu dílu "Jonáš" od českého spisovatele Eduarda Petišky. Nicméně, v českém kontextu se "jonácký" často používá jako přídavné jméno vztahující se k známé postavě Švejkova kamaráda, vojína Jonáše, z Haškova románu "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války". Tento vojín Jonáš je líčen jako poněkud neohrabaný a nešikovný voják. V obecném smyslu může "jonácký" naznačovat něco nebo někoho, kdo je nešikovný, hloupý nebo má sklon dostávat se do problémů kvůli své naivitě nebo neobratnosti. Význam slova se může lišit v závislosti na kontextu, ve kterém je použito.